A merda deve ser saborosa, milhões de moscas não podem estar erradas. | Open Subtitles | الفضلات من الممكن ان تكون لذيذة الملايين من الذباب لا يمكن ان تكون ضارة |
Ele sempre foi muito reservado, quanto ao que ele põe na sua salada de ovo, que a faz ficar tão saborosa. | Open Subtitles | لقد كان كتوماً للغاية حيال ما يضعه على سلطة البيض ليجعلها لذيذة للغاية |
Champanhe, a única coisa tão saborosa como a minha Delysia. | Open Subtitles | الشمبانيا الشيئ الوحيد اللذيذ مثل عزيزتي ديلسيا |
Posso afirmar que a raiz tostada é... bem saborosa. | Open Subtitles | حسنا, استطيع القول بصدق ان جذور القرطب لذيذه |
As mamocas que cá estiverem dizem: "prova-me lá, sou tão saborosa!" | Open Subtitles | الصدر في هذه يقول، ضعني في فمك فأنا جيد المذاق |
Posso preparar uma bebida saborosa, como um "Punch". | Open Subtitles | بإمكاني صنع بنشاً لذيذاً من الروم. |
Eu gosto de me pensar como uma fruta saborosa e adorava fazer a tua banana chorar. | Open Subtitles | اعتقد بأن مذاق نفسي كالفاكهة اللذيذة وانا اود بممارسة الحب لجعلك كالموزة الباكية |
Vocês sabem, deliciosa, saborosa, uma delicia cremosa por si só. | Open Subtitles | أنت تعلم ، هي لذيذة جداً بمفردها |
- E também bem saborosa. - Anda, Salim. Vamos embora. | Open Subtitles | ـ لذيذة أيضاً ـ هيا, يا "سليم" لنرحل عن هنا |
Ela é saborosa, queres comê-la Ela está mal passada. | Open Subtitles | إنها لذيذة, تريد قضمها إنها نادرة |
Mas muito saborosa. | Open Subtitles | لكنها لذيذة جداً. |
Uma bóia dourada e saborosa. | Open Subtitles | سترة نجاة ذهبية لذيذة. |
É mesmo saborosa. | Open Subtitles | انها حقاً لذيذة |
Ainda há muita carne saborosa nesses ossos, rapaz. | Open Subtitles | لا زال هناك الكثير من اللحم اللذيذ على تلك العظام يا فتى |
Temperavam o frango de forma saborosa apenas com as ervas e especiarias mais frescas. | Open Subtitles | قاموا بتتبيل دجاجهم اللذيذ فقط باستخدام الأعشاب الطازحة والتوابل |
Não é a única coisa saborosa nesta casa. | Open Subtitles | ليست بالشئ الوحيد اللذيذ فى هذا المنزل |
- Ocorrência polinésia saborosa, culturalmente precisa, ia gostar! | Open Subtitles | قضيه بولنيزيه لذيذه دقيقه ثقافياً والتى متأكد انك ستقدرينها |
Gosto da limonada, saborosa. | Open Subtitles | الأشياء جيدة. لذيذه جدا |
Comer comida saborosa é um dos maiores prazeres da vida. | Open Subtitles | تناول طعام طيّب المذاق هي أحّد أكبر متع الحياة. |
A manteiga é nutritiva e muito saborosa. | Open Subtitles | الزبدة المغذية ، ذات المذاق الشهئ |
Não sei se é porque sou uruguaio, mas acho que a carne do asado é muito saborosa. | Open Subtitles | \u200fلا أعرف إن كان هذا لأنني من "الأوروغواي"، \u200fلكنني أجد اللحم المشوي لذيذاً جداً. |
Por isso, para esta ser uma experiência mais "saborosa" para "moi"... | Open Subtitles | لجَعْل هذا a أكثر التجربة اللذيذة ل moi، |
Não acha o humanismo secular uma coisa tão saborosa? | Open Subtitles | ألا تعتقد أن العلمانية الإنسانية هي شيء لذيذ |