Elliot acabou de cumprir seu último turno no Sacred Heart... antes de começar a sua nova carreira no atendimento particular. | Open Subtitles | أنت (إليوت) آخر مناوبة لها (في مستشفى (القلب المقدّس قبل أن تبدأ عملها الخاص الجديد |
Por causa do lance do cachorro, o Dr. Kelso quer que eu diga para você que ele informou seus superiores que você está suspensa temporariamente de atuar no Sacred Heart. | Open Subtitles | يريدني دكتور (كيلسو) أن أخبرك بأنه قد أبلغ مكتبك أنك موقوفة عن العمل مؤقتاً في مستشفى (القلب المقدّس) |
Não o leves ao Sacred Heart. | Open Subtitles | لا تأخذوه إلى "القلب المقدّس". |
Ele trabalha no Hospital "Sacred Angels". Temos de ir para lá agora. | Open Subtitles | يَعْملُ في مستشفى الملائكةِ المقدّسة |
Não é uma Sacred Turtle. | Open Subtitles | حسناً إنها ليست جعّة "السلحفاة المقدّسة" |
O meu hospital Sacred Heart precisa de uma dessas. | Open Subtitles | (مشفاي (القلب المقدّس بحاجة لواحدة منها |
Graças a um encantador erro decimal feito há 20 anos, pelas boas pessoas da Zephir Pharmaceuticals, todos os meses o Sacred Heart recebe agulhas hipodérmicas no valor de 50.000 dólares ao preço baixo de 50 dólares. | Open Subtitles | الفضل يعود إلى خطأ رقمي رائع قبل عشرين سنة على يد موظفي شركة (زيفير) للصناعات الدوائية الطيبون (في كل شهر مستشفى (القلب المقدّس يستلم بقيمة خمسين ألف دولار |