Safa, é um campus lindo. | Open Subtitles | نجاح باهر. حرم جامعي جميل. |
- Safa. | Open Subtitles | نجاح باهر |
Ainda está inconsciente,mas o INEM disse que ele se Safa. | Open Subtitles | لا يزال فاقداً للوعي، لكن المسعفين قالوا إنه سينجو |
O teu namorado sobreviveu ao primeiro tiro, mas vamos ver como se Safa com um carregador inteiro. | Open Subtitles | لا أعرف كيف نجى من رصاصتي الأولى ولكننا سنرى كيف سينجو من شريط رصاصات |
Mande Safa dar uma olhada nisto. | Open Subtitles | الأن دعى (صفا) تُلقى نظرة على هذه ؟ |
A minha esposa, Safa. | Open Subtitles | (وزوجتى (صفا |
Tento imaginar o que os habitantes de Safa estão a pensar de ti. | Open Subtitles | أتساءل ماذا يعتقد سكان (صفًا) عنك |
Especialmente em Safa, Iraque. | Open Subtitles | خصوصا في (صفًا), العراق |
- Safa. | Open Subtitles | ويلاه، عجبًا. |
A fronteira fica a cinco horas. Acho que não se Safa. | Open Subtitles | الحدود تبعد مسافة خمس ساعات من هنا، لا أعتقد أنه سينجو. |
Não sabem se se Safa. | Open Subtitles | لا يعرفون ما إذا كان سينجو |
Safa! | Open Subtitles | (صفا) |
Safa! | Open Subtitles | (صفا) |
Lembras-te de Safa? | Open Subtitles | هل تتذكر (صفًا)؟ |
Safa. | Open Subtitles | عجبًا |
Safa. | Open Subtitles | عجبًا! |