"safem com" - Translation from Portuguese to Arabic

• يفلتون

Vais deixar que se safem com isto?
هـل تــقصد أنني يجب أن أترك هؤلاء يفلتون بفعلتهم هـذه,صحيح ؟

E os informadores que deixas que se safem, com tudo o que sabem, apenas para poderes continuar a fazer uso deles?
ماذا عن كل الهراء ذلك عندما تترك مخبريك يفلتون حتى تستمر في استخدامهم؟

Não podemos deixar que se safem com isto.
لا يمكننا أن نتركهم يفلتون بفعلتهم

- Não podemos permitir que se safem com isto.
-لا يمكننا تركهم يفلتون بما فعلوا" " -من فعل هذا؟