"sai barato" - Translation from Portuguese to Arabic

• رخيصة

Estava a pensar que uma boa ajuda como esta não sai barato.
كنت أتساءل . هذه الأشياء ليست رخيصة الثمن

E o visual "mulher do candidato" não sai barato.
و أغراض زوجة المرشح لا تكون رخيصة

Homem, sai barato. As terras, o trabalho...
هومبر الأرض والعمالة رخيصة

Porque ela não sai barato!
لأنها ليست رخيصة

Mas não sai barato.
لكنها ليست رخيصة