| Eu acabei de descobrir que meu ex está saindo com minha vizinha e eu estou realmente aborrecida. | Open Subtitles | لقد اكتشفت ان طليقي يواعد جارتي وانا حقا بدأت |
| Eu o conheci na faculdade, depois descobri que... Ele estava saindo com... | Open Subtitles | لقد تقابلنا في الكلية وتبين .. إنه كان يواعد |
| O hotel foi dado ao Kendall porque está saindo com a filha dele, é assim que as coisas funcionam: | Open Subtitles | دعني أشرح لك الوضع , لقد عيّن كاندال بهذا المنصب لأنه يواعد إبنته هكذا الأمور في عالم الأعمال أن تبقى السيطرة ضمن العائلة |
| Espere até as pessoas verem que você está saindo com um nerd da cidade menos de um mês depois do funeral do seu marido. | Open Subtitles | انتظري حتى يعرف الناس أنك تواعدين مخبول هذه البلدة بعد أقل من شهر من وفاة زوجكِ |
| Espero que não esteja saindo com o seu advogado. | Open Subtitles | آمل ألّا تكوني تواعدين محاميكِ. |
| E então, Elle... está saindo com alguém? | Open Subtitles | هل تواعدين احدهم؟ |
| Ele está saindo com a Sra. Britt há alguns meses. | Open Subtitles | انه يخرج مع السيده بريت منذ بضعه شهور الآن |
| Não minta. Ele está saindo com alguém. | Open Subtitles | لا تكذبي لمصلحته إنه يواعد أحداً |
| Ele está saindo com alguém? | Open Subtitles | هو يواعد أخرى؟ |
| Está saindo com John? | Open Subtitles | هل انت تواعدين ( جون ) ؟ |
| - Byron está saindo com... | Open Subtitles | ( بايرون) يخرج مع... -خاطب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 