- Quem saiu foi o Quentin Sainz? | Open Subtitles | هل كان هذا ساينز كوينتن الذي رأيته الان يخرج ؟ |
Eu tenho os meus que mostram que, antes da FDA aprovar o medicamento, a empresa de Quentin Sainz estava à beira da falência. | Open Subtitles | انا امتلك خاصتي عرض قبل موافقه اداره الاغذيه و العقاقير على دوائه كانت شركه غوينتن ساينز على وشك الافلاس |
A Sainz ia à falência, mas ias receber no acordo. | Open Subtitles | مستحضرات ساينز ستتراجع سوف تتشارك في التسويه |
Quentin Sainz pôs o anúncio porque o processo mostrou que desconhecia os efeitos secundários. | Open Subtitles | غوينتن ساينز وضع هذا الاعلان لان دعواكم وضحتها ان العقار لديه اعراض جانبيه لم يكن يعرف عنها |
E o Quentin Sainz era um homem fantástico com uma mente fantástica. | Open Subtitles | لكن (كوينتين سينز) كان رجلاً رائعًا بعقل رائع |
Collin Church, Mr. Sainz e Mr. | Open Subtitles | كنيسه كولين , السيد ساينز و السيد سبكتر |
A SRA. NORMA Sainz DE ESQUERRA FALECEU ONTEM | Open Subtitles | "أرملة السيد (ازكويرا) السيدة (نورما ساينز) ماتت" |
250 milhões, Mr. Sainz. | Open Subtitles | 250 مليون سيدر ساينز |
Eu tenho um compromisso com o Sr. Sainz. | Open Subtitles | لدى موعداً مع "السيد"ساينز. |
Mas a questão não é se o Quentin Sainz era competente quando me nomeou cumpridora, mas se teria sido sua intenção fazê-lo se fosse. | Open Subtitles | (لكن المشكلة هنا ليست أهلية (كوينتين سينز ...عندما جعلني منفّذة الوصيّة، بل هل كانت هذه غايته لو كان أهلاً لذلك |