"saiu da festa" - Translation from Portuguese to Arabic

• غادرت الحفل
• تركت الحفلة

Ela estava a usar aquele casaco quando saiu da festa,tenho a certeza.
لقد كانت ترتدي هذا المعطف حينما غادرت الحفل وأنا متاكدة من ذلك

saiu da festa tão depressa, que nem pude pedir desculpa pelo Rex.
غادرت الحفل سريعاً لم تسنح لي الفرصة لأعتذر (عم فعله لك (ريكس

Mas saiu da festa mais cedo.
لكنها قد غادرت الحفل باكرًا.

Talvez, depois que saiu da festa...
لذلك ربما عندما غادرت الحفل