"sala de arquivo" - Translation from Portuguese to Arabic

• غرفة الملفات

Fui à sala de arquivo buscar o agrafador, mas estava lá uma grande confusão.
ذهبت إلى غرفة الملفات لأحصل لك على دباسة جيدة

E eu não devia ter sido tão altiva consigo na sala de arquivo.
ولم يكن يجب علي ان اكون غير لطيفة معك في غرفة الملفات

Ele não nos consegue ver. Pus uma câmara - na sala de arquivo.
لا يمكنه رؤيتنا لقد وضعت كاميرا في غرفة الملفات

Vamos mudar-te da sala de arquivo para um cubículo, onde posso ter-te debaixo de olho.
سوف ننقلك من غرفة الملفات الى منطقة مكتبيه حيث سأتمكن من مراقبتك

- Adoro. - Boa. Há mais seis dezenas dessas na sala de arquivo.
جيد، لأن هناك 72 كوباً آخر في غرفة الملفات

Muito bem. Eles guardam os testes na sala de arquivo.
إنهم يبقون الاختبارات في غرفة الملفات

Vais ter sempre recordações da sala de arquivo.
ستبقى لديك ذكريات غرفة الملفات.

Se precisar de mim estarei na sala de arquivo.
سأكون في غرفة الملفات إن احتجتني

Na sala de arquivo.
أنها في غرفة الملفات

Estamos em baixo na sala de arquivo.
نحن انتهينا في غرفة الملفات.

Continua a ser a sala de arquivo?
هل تبقى "غرفة الملفات"؟

A sala de arquivo.
غرفة الملفات