O advogado leva-te e aos outros 99 parentes para uma sala secreta na mansão que contém 100 cacifos fechados. Cada um deles esconde uma única palavra. | TED | المحامي يأخذك وأقربائك التسعة والتسعين إلى غرفة سرية في القصر والتي تحتوي على 100 خزنة. كل خزنة تُخفي كلمة واحدة. |
Encontrámos uma sala secreta que estava cheia de calças de balão. Estou a usá-las agora. | Open Subtitles | وجدنا غرفة سرية مملوءة حتى السقف بالسراويل المنتفخة ، أرتدي أحداها الآن |
Eu disse-te que procurei por todo o lado e não encontrei qualquer sala secreta. | Open Subtitles | أخبرتك أني بحثت في كل مكان و لم أجد أي غرفة سرية |
Se um ninja inimigo aparecer, não entrem em panico. Escondam-se na sala secreta. | Open Subtitles | حتى لو ظهر النينجا العدوّ لا تهلعوا , اختبئوا في الغرفة السرية |
A sala secreta está ali, não tem sinais na porta, mas há um teclado de segurança. | Open Subtitles | الغرفة السرية هناك ولكن لاتوجد علامة على الباب. ولكن هناك لوحة مفاتيح الأمان. |
A minha mãe costumava ter uma sala secreta. | Open Subtitles | أمي كان لديها غرفة سريّة |
O Broden manteve a Miss Perfeita refém numa sala secreta perto da cama. | Open Subtitles | برودين أبقى الانسة الكاملة مخبأة في غرفة سرية قرب سريره |
Uma busca divertida para encontrar a sala secreta, querida. | Open Subtitles | الا زلتي مقتنعة بوجود غرفة سرية عزيزتي |
Ele disse que o Doutor tinha uma sala secreta na cave, onde fazia experiências com o Marcus e outros. | Open Subtitles | قال أن الطبيب كان لديه غرفة سرية في القبو حيث استمر في إجراء التجارب على (ماركوس) وآخرون |
Desde quando é que tens uma sala secreta? | Open Subtitles | منذ متى ولديك غرفة سرية ؟ |
- Aposto que há uma sala secreta. | Open Subtitles | أراهن أن هناك غرفة سرية |
Ele tem toda essa sala secreta dentro da TARDIS | Open Subtitles | لديه غرفة سرية في التاردس |
A Roxxon Corporation, a sala secreta, o registo, a terra, o buraco. | Open Subtitles | مؤسسة Roxxon... غرفة سرية... دفتر الأستاذ، والأوساخ، وثقب. |
Pergunta mais rápida, onde está a sala secreta com as crianças escravas? | Open Subtitles | سؤال اسرع اين هى الغرفة السرية للاطفال العبيد؟ |
Muito bem, a sala secreta fica no quarto andar. | Open Subtitles | حسناً، الغرفة السرية في الطابق الرابع. |
A minha mãe costumava ter uma sala secreta. | Open Subtitles | أمي كان لديها غرفة سريّة |
Ele tinha uma sala secreta na garagem. | Open Subtitles | كانت لديه غرفة سريّة بالمرآب |
Ele tinha uma sala secreta na garagem. | Open Subtitles | كانت لديه غرفة سريّة بالمرآب |