Duvido, naquele dia há 50 anos, que sequer sonhassem com o que Salman Khan veio a conseguir. | TED | لم اصدق هذا .. ان ذلك قد يحدث خلال 50 عام ولكنه حدث وحلم سلمان خان قد تحقق جراء ذلك |
Quando ouvi a magnífica palestra de Salman Khan na quarta-feira, sobre o site da Academia Khan que ensina centenas de disciplinas a estudantes por todo o mundo, tive uma reminiscência. | TED | عندما سمعت المحادثة الرائعة من سلمان خان يوم الاربعاء عن موقع اكاديمية خان التي تعلم المئات من المواضيع للطلاب حول العالم تذكرت حينها شيئاً |
Eu escolho os atores e artistas do filme. Quer dizer que você é que escolhe se entra o Shahrukh Khan ou o Salman Khan no filme? | Open Subtitles | إذاً أنت تقرر ما إذا كنت ستأخذ (شارو خان) أم (سلمان خان)؟ |
Sim. É ele e o Salman Khan. | Open Subtitles | .أجل. به وبـ سلمان خان |
Ele teve uma cena com o Salman Khan em "Dabangg 2", e de repente pensa que é o Amitabh Bachchan em "Jhoom Barabar Jhoom". | Open Subtitles | كان لديه مشهد واحد مع (سلمان خان) في فيلم (دابانغ 2) والامر المفاجئ انه يعتقد انه (اميتاب بتشان) في فيلم (جهوم باربار جهوم) |
Já conheceu Salman Khan? | Open Subtitles | هل قابلتي " سلمان خان " ؟ |
Salman Khan | Open Subtitles | سلمان خان |
Salman Khan... Diz-lhes... | Open Subtitles | (سلمان خان)، أخبرهم |
- Salman... Salman Khan. | Open Subtitles | -سلمان)، (سلمان خان) ) |
Salman Khan? | Open Subtitles | سلمان خان ؟ |