Essa pode ser a casa do Saltitante. | Open Subtitles | يمكنه أن يكون منزل ( هوبي ) , دعوني أحضره |
- O Saltitante também gosta. - Olha para o Saltitante! | Open Subtitles | هوبي ) يحبهم أيضاً ) ( انظر إلى هذا , انظر إلى ( هوبي |
Está bem. O Saltitante pode vir. Óptimo. | Open Subtitles | حسناً , ( هوبي ) يمكنه القدوم - رائع - |
Isto certamente torna a casa Saltitante que eu fiz para eles parecer uma porcaria. | Open Subtitles | إن هذا بالتأكيد سيجعل منزل القفز . الذي أحضرته لهما يبدو تافهاً |
Mas os crescidos não podem ir para o castelo Saltitante. | Open Subtitles | الراشدون لا يستطيعون ارتياد قلعة القفز |
Ela disse que me esperava ao pé do castelo Saltitante, mas quando saí, ela não estava lá. | Open Subtitles | -قالت إنها ستنتظرني خارج قلعة القفز لكن حينما خرجت، لم تكن موجودة |
Este aranha Saltitante é o mais alto residente sobre o planeta. | Open Subtitles | هذا العنكبوت القافز أعلى ساكن دائم على كوكب الارض. |
Posso levar o Saltitante? Ouve, Monk. | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر ( هوبي ) ؟ |
Ela tem razão, Saltitante. | Open Subtitles | ( إنها محقة , ( هوبي |
Saltitante, certo? | Open Subtitles | اسمه ( هوبي ) , صحيح ؟ |
Vou chamá-lo Saltitante. | Open Subtitles | ... سوف ( سوف أسميه ( هوبي |
Eu lembro-me... de estar à espera da Emma ao pé do castelo Saltitante, e de repente apagou-se tudo e quando dei por mim, estava na banheira. | Open Subtitles | أنا أتذكر.. الانتظار خارج قلعة القفز لأجل (إيما) وفجأة أصبح كل شئ مظلماً |
De volta ao seu velho ser Saltitante. | Open Subtitles | ) عاد الى طبيعته فى القفز - |
Castelo Saltitante! | Open Subtitles | قلعة القفز! |
- Castelo Saltitante! | Open Subtitles | -قلعة القفز ! |
À tua, amigo Saltitante. | Open Subtitles | بصحتك يا صديقي القافز |