"salvar a tua mãe" - Translation from Portuguese to Arabic

    • انقاذ أمك
        
    • إنقاذ أمك
        
    • لإنقاذ أمك
        
    • لإنقاذ والدتك
        
    Kristen, salvar a tua mãe é o mais importante, eu percebo. Open Subtitles كريستن انقاذ أمك هو أهم شيء أنا أفهم هذا الشيء
    Estavas a tentar salvar a tua mãe. Open Subtitles لقد كنت تحاول إنقاذ أمك
    Eu e tu fazíamos tudo para salvar a tua mãe, mas não vale a pena se fores presa por isso. Tens de estar presente quando ela voltar. Open Subtitles كلانا مستعد للقيام بأي شئ لإنقاذ أمك ولكن الأمر لن يستحق لو كان ذلك سبب في إنهيارك يجب أن تكوني موجوده عندما ترجع
    Vais salvar a tua mãe? Open Subtitles أتخطط لإنقاذ أمك ؟
    Por isso vou dar-te a oportunidade de salvar a tua mãe. Open Subtitles لذلك سأعطيك الفرصة لإنقاذ والدتك
    Vais poder voltar e salvar a tua mãe. Open Subtitles بوسعك العودة لإنقاذ والدتك
    Parece que tiveste imenso trabalho para salvar a tua mãe, mas ela só parece estar interessada no Stefan. Open Subtitles يبدو أنّك تكبدت كلّ ذلك العناء لإنقاذ أمك. -لكنّها تبدو مهتمّة بـ (ستيفان) فقط .
    Mas quando voltaram para salvar a tua mãe... Open Subtitles -لكنْ لدى عودتهم لإنقاذ والدتك ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more