| Eu Salvei a sua vida, se bem me recordo. | Open Subtitles | , لقد أنقذت حياتك لو أنني أتذكر |
| Salvei a sua vida não foi? | Open Subtitles | - حقا؟ لقد أنقذت حياتك لتوي , أليس كذلك؟ |
| Salvei a sua vida. Estamos juntos nesta, John! | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتك نحن في هذا معاً |
| E, com todo o respeito, Salvei a sua vida. | Open Subtitles | ومع فائق إحترامي لك، لقد أنقذت حياتك. |
| Há pouco Salvei a sua vida. Já se esqueceu? | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتك هناك هل نسيت؟ |
| Eu Salvei a sua vida. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتك |
| Salvei a sua vida miserável! | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتك البائسة |
| Salvei a sua vida. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 