"sandringham" - Translation from Portuguese to Arabic

• ساندرينجهام
• ساندرنغهايم
• ساندرينغهام

Fui enviado pelo Duque de Sandringham para lhe entregar uma carta.
لقد أرسلت من قبل دوق ساندرينجهام لأعطيك هذه الرسالة

Vossa Majestade, até recentemente, o meu irmão esteve ao serviço do Duque de Sandringham.
يا صاحب الجلالة، حتى وقت قريب أخي كان موظف لدى دوق ساندرينجهام

O duque de Sandringham?
(دوق بلدة (ساندرينجهام المترجم : الدوق فى بريطانيا بمثابة ولي العهد

E sei que ele trabalha para o Duque de Sandringham porque o meu marido me contou.
أعرف بأنه يعمل للدوق ساندرنغهايم لأن زوجي أخبرني عنه

E irei direto para Sandringham, se me autorizar a caçar.
وسأتوجّه مباشرة إلى "ساندرينغهام" إذا أعطيتنى الإذن بالخروج للصيد.

O Duque de Sandringham chegou para conversar com o proprietário.
دوق (ساندرينجهام) قد وصل ليتشاور مع الحاكم

Se conseguires convencer o Duque de Sandringham a entregar o documento ao Senhor Presidente do Tribunal, isso poderia levar o Black Jack a tribunal marcial.
(إذا كنت قادر على إقناع دوق (ساندرينجهام لتقديم تلك الوثيقة لرئيس المحكمة العليا

O Duque de Sandringham gosta de falar.
دوق ساندرينجهام كثير الكلام

E, se Carlos garantir o dinheiro de Sandringham, o rei juntar-se-á também a ele.
(إذا أمن (تشارلز) الأموال من (ساندرينجهام سينظم له الملك أيضاً

Sua Senhoria, o Ilustre Clarence Marylebone, o terceiro Duque de Sandringham.
(سموه، (كلارنس مارليبون دوق ساندرينجهام الثالث

Vossa Alteza Real, posso apresentar-lhe o Ilustre Clarence Marylebone, terceiro Duque de Sandringham?
سموكم اسمح لي أن أقدم فخامة (كلارنس مارليبون) دوق ساندرينجهام الثالث

Se conseguirmos encontrar-nos com o Sandringham, convencê-lo de que isto é um mau investimento...
(إذا استطعنا مقابلة (ساندرينجهام وأقناعه بأن هذا استثمار سيء

O Sandringham prefere deixar o Alex apodrecer a levantar um dedo para o ajudar.
ساندرينجهام) سيدع (أليكس) يتعفن) قبل أن يرفع أصبع لمساعدته

Talvez deva perguntar ao duque de Sandringham.
(ربما يجب عليك أن تسأل دوق (ساندرينجهام

Enviarei uma mensagem para Sandringham a perguntar-lhe.
سأرسل ببساطة رسالة ( إلى (ساندرينجهام

O duque de Sandringham!
(دوق بلدة (ساندرينجهام

O duque de Sandringham?
دوق (ساندرينجهام)؟

Não tinha intenção de lutar com os MacDonald, mas o Duque de Sandringham pediu que o acompanhasse como pagamento
لم تكن لدي الرغبه في رفع السيف ضد ماكدونالد طلب مني دوق ساندرنغهايم أن أرافقه كدفع دين من اجل أن يحصل لي على العفو...

Receio bem que o Duque de Sandringham goste de falar.
أخشى بأن دوق ساندرنغهايم يحب الثرثره

Espero um perdão, com o auxílio do Duque de Sandringham.
أتوقع عفواً عني بمساعدة دوق ساندرنغهايم

Acho que está em Windsor. Pode estar em Sandringham. Ou Balmoral.
أظن على الأقل أنه في"ويندزور" ربما يكون في "ساندرينغهام" أو "بالمورال"