"sangrar até a" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تنزف حتى
        
    Como alguém pode sangrar até a morte sem ninguém fazer nada? Open Subtitles كيف يمكن لامرأه ان تنزف حتى الموت ولا يوجد من يفعل لها شيئاً
    Uso para cortar frutas... mas se eu pressionar aqui... e fizer uma incisão de 2,5 cm... vais sangrar até a morte em dois minutos. Open Subtitles أنا أستخدمها لتقطيع الفاكة لكن إن ضغطت بها هنا قد تقطع شرياناً أساسياً و سوف تنزف حتى الموت
    Teu sangue não coagula, as feridas não saram, e se for grave poderás sangrar até a morte. Open Subtitles دماؤك لا تتجلط، ولا تُشفى الجروح، ولو كان الأمر خطيراً، قد تنزف حتى الموت.
    Tem calma, George, não te vamos deixar sangrar até a morte. Open Subtitles لا تقلق يا "جورج" لن ندعك تنزف حتى الموت.
    Deixá-la sangrar até a morte? Open Subtitles نتركها تنزف حتى الموت؟
    Deixa a mentirosa sangrar até a morte. Open Subtitles دع الكاذبة تنزف حتى الموت.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more