"sangrenta campanha militar" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحملة العسكرية

A sangrenta campanha militar contra o povo Karen já decorre há quase 60 anos.
الحملة العسكرية البورميه ضد الكوريين بدأت من حوالى 60 عاما

A sangrenta campanha militar birmanesa contra os Karen dura há quase 60 anos, a guerra civil mais prolongada de sempre.
(الحملة العسكرية الدموية ضد (الكاريين "مستمرة منذ حوالي "60 عاما أطول حرب أهلية في العالم