"sangue era" - Translation from Portuguese to Arabic

• الدم كان
• كانت الدماء
• الدماء كانت
• دمّه

Numerosas culturas da antiguidade acreditavam que o sangue era um elemento vital no processo de fazer amor e criar vida.
الثقافات العديدة للعصر الناس آمنوا بها و صدقوها ذلك الدم كان العنصر الحيوي في الحب و العملية المنشطة

O patologista referiu que o sangue era como três medidas de aguardente.
وقال اخصائي أمراض الدم كان , مثل , خمر الأجزاء الثلاثة.

Não foi cianeto de potássio porque não havia pontos rasgados nos glóbulos vermelhos. O sangue era hipo-osmolar.
لم يكن سيانيد البوتاسيوم لأنه لم يكن هناك نقاط غير منتظمة في خلايا الدم الحمراء ، الدم كان قليلا

E o sangue era de algum tipo ou grupo particular?
و هل كانت الدماء لفصيلة أو نوع معين ؟

O sangue era o dele.
كانت الدماء دماؤه

Pensava que o excesso de sangue era o problema.
اعتقدت أن الكثير من الدماء كانت المشكلة

Além disso, o nível de álcool no sangue era de 2,8 g/l.
بالإضافة، قسم السموم وضع مُستوى الكحول في دمّه عند 0.28.

O sangue era de um bom bife, lombo de vaca.
"هذا الدم كان من قطعة لحم جيدة ,نوعية "سيرليون

Só preciso que ninguém diga nada sobre o que aconteceu e pensei que um pacto de sangue era mais barato do que comprar prendas a vocês todas.
أحتاج فقط منكم ألا تقولوا شئ عما حدث ، وأنا تبينت أن يمين الدم كان أرخص من شراء الهدايا لكم

O ADN confirma que o sangue era dele.
الحمض النووي يؤكد أن الدم كان له.

O sangue era meu, mas a bala era de festim.
الدم كان دمي ولكن الرصاصات كانت فارغة

- A percentagem de álcool no sangue era 0,16.
معدل كحول الدم كان 16

O sangue era de todas as cores.
الدم كان بكل لون

"O sangue era o seu avatar e o seu selo.
الدم كان شعاره وختمه

Este sangue era fresco.
ذلك الدم كان جديدا

Sr. Poole, o sangue era verdadeiro.
(سيد (بول الدم كان حقيقيا

- a sede de sangue era tão forte... - Papão?
شهوة الدماء كانت قوية جداً - شبح ؟

- Pensou que o sangue era dele?
-هذا صحيح -ظننتَ أنّ الدماء كانت لـ(روس برينان )

Bom, seu nível de álcool no sangue era maior de 0.15.
حسنا، مستوى كحول دمّه كان أكثر من 15.