- Tenho sangue no chão. | Open Subtitles | يوجد دماء على الارضيه. |
- Tenho sangue no chão. | Open Subtitles | لدى دماء على الارضيه. |
Ele não atende o telemóvel, há sangue no chão. | Open Subtitles | إنه لا يُجيب على هاتفه وتوجد دماء على الأرضية. |
Mas havia rastos de sangue no chão e... | Open Subtitles | لكن كانت هناك علامات دماء على الأرضية و... |
Baseado em não haver muito sangue no chão. | Open Subtitles | استنادا الى حقيقة ليس هناك الكثير من الدم على الأرض. |
Voltei, vi o sangue no chão, e a Haley tinha desaparecido. | Open Subtitles | عدت ورأيت الدم على الأرض وهي مختفية |
- Quando cheguei aqui, o corpo ainda estava quente, o sangue no chão nem tinha secado. | Open Subtitles | ،أول ما وصلنا إلى هنا ،كانت الجثة ماتزال دافئة حتى أغلب الدماء على الأرض لم تنشف بعد |
A questão é que despareceu uma miúda, há sangue no chão, e ela andou a Twittar: | Open Subtitles | ما اقصده هو ان هناك فتاة مفقوده دماء على الأرض ".. |
- Tudo bem, Acalma-te. - Há sangue no chão. | Open Subtitles | حسنا حسناأهدئي - هناك دماء على الارض - |
Tenho sangue no chão. | Open Subtitles | توجد دماء على الارضيه . |
- Há aqui sangue no chão. | Open Subtitles | هنالك دماء على الأرضية |
- sangue no chão. | Open Subtitles | -هناك دماء على الأرضية . |
Nós não podíamos ter imaginado como seria a viagem interdimensional mais do que podíamos ter imaginado o sangue no chão a voltar para o corpo do Scott Brown. | Open Subtitles | لم يكن بوسعنا أن نتخيل كيف يبدو السفر عبر الأبعاد كما لم يكن بوسعنا أن نتخيل عودة الدم على الأرض إلى جسد "سكوت براون". |
Estou a falar de sangue no chão. Dobram os custos de hotel, passagens, comida e outros. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن الدم على الأرض |
Havia vestígios de sangue no chão, onde o Patrick foi morto. | Open Subtitles | تم طخت الدماء على الأرض حيث قتل باتريك. |
Só uma poça de sangue no chão. | Open Subtitles | فقط بركة دماء على الأرض |
Não vejo sangue no chão. | Open Subtitles | لا ارى اى دماء على الارض |