Grunther, leva Sir Hilary ao dr. Von Sant. | Open Subtitles | جرانسير ، خذ السيد هيلاري إلى الدكتور فون سانت |
Ele está fantástico, no filme do Gus Van Sant. | Open Subtitles | وهو لذلك لا يصدق الساخنة في هذا الفيلم جوس فان سانت. |
Parece que ele se ficou um pouco paranóico por ninguém ter visto o filme de Gus van Sant. | Open Subtitles | يظهر أنه كان بعيدا عن الأضواء -بعد ذلك الفيلم لـ"غوس فان سانت" والذي لم يره أحد |
O Cardeal disse a Langdon que esteve preso, no Castelo de Sant'Angelo. | Open Subtitles | أخبر لانغدون بأنه كان محجوزا في كاستل سانت أنجلو. |
O Sant vai entrar. | Open Subtitles | سانتي يدخل |
O Papa é um prisioneiro no Castelo Sant'Ângelo. | Open Subtitles | البابا سجين في قلعة سانت آنجلو |
Castelo de Sant'Angelo. 23:19. | Open Subtitles | كاستل سانت أنجلو الساعة 11 , 19 مساء |
O Castelo de Sant'Angelo fica suficientemente próximo, para que o sinal da câmara sem fios, chegasse ao Vaticano. | Open Subtitles | كاستل سانت أنجلو. إنها قريبة بما يكفي لتكون الإشارة من آلة التصوير... |
Tenho vários DVDs do filme Milk, um regresso inspirador à forma para o realizador Gus Van Sant. | Open Subtitles | لديّ أسطوانات متنوعة لفيلم "الحليب"، وعودة ملهمة لبروز المخرج "غوس فان سانت" |
Cripta Sant'Angelo. | Open Subtitles | كريبتا سانت انجلو |
O Gus Van Sant deu ao Smith o papel de um modelo%fura-vidas/drogado no seu último filme, e ele aceitou-o de bom grado. | Open Subtitles | (عرض (غس فان سانت) على (سميث دور عارض أزياء محتال ومدمن على المخدرات بأحدث أفلامه, وقبل ذلك بسرور |
- Poupa isso para o Sr. Van Sant. - São só duas semanas. | Open Subtitles | (احتفظ بهذا العرض للسيد (فان سانت إنها مجرد اسبوعان |
- É um prazer. - Ted Van Sant. | Open Subtitles | سعيد برؤيتك تيد فان سانت |
Sant, por que estamos aqui? | Open Subtitles | سانت , لما نحن هنا ؟ |
Sant'Angelo. | Open Subtitles | كاستل سانت أنجلو. |
Dentro do castelo Sant'Angelo, o Papa tem um prisioneiro. | Open Subtitles | داخل قلعة (سانت أنجيلو) البابا يحتجز سجينًا |
Não acredite em mim. Procure em todos os cantos do castelo de Sant'Angelo. | Open Subtitles | لا تصدقني، ابحث في كل ركن من أركان قلعة (سانت أنجيلو) |
Tu sabes. Viste o meu pai preso na torre do Castelo de Sant'Angelo. | Open Subtitles | أنت تعرف، أنت رأيت أبي سجينًا في قلعة (سانت أنجلو) |
Se precisasse da bênção do Papa, ia até Castel Sant'Angelo ver um prisioneiro que está lá. | Open Subtitles | إن كنتُ بحاجة إلى بركة من البابا لصعدتُ إلى قلعة (سانت أنجيلو) و قصدتُ السجين هُناك |
- Vá lá, Sant. - Força, Santiago. | Open Subtitles | هيا سانتي |
Santi! Santi! Sant! | Open Subtitles | سانتي , سانتي |