Um camião carregado de C4 acabou de fazer descarrilar um comboio em Santa Clarita. | Open Subtitles | شاحنة محملة بمتفجرات أخرجت قطارا عن مساره في سانتا كلاريتا |
Cremos haver a possibilidade de o Sharek ter ajudado a organizar o ataque ao comboio em Santa Clarita. | Open Subtitles | نعتقد باحتمال ضلوع شاريك في تنظيم هجوم القطار في سانتا كلاريتا |
- A câmara de trânsito apanhou o camião numa reserva natural em Santa Clarita há uma hora. | Open Subtitles | التقت كاميرا مراقبة الشاحنة فى محمية برية فى سانتا كلاريتا منذ ساعة |
O bombardeamento ao comboio em Santa Clarita. | Open Subtitles | إنفجار القطار في سانتا كلاريتا |
O endereço é Rua Oakcreek Lane, 1765, em Santa Clarita Hills. | Open Subtitles | العنوان "1765 أوكغريك لاين" بتلال "سانتا كلاريتا" |
Esteve aqui, nas montanhas nos arredores de Santa Clarita. | Open Subtitles | كنت هنا في الجبال خارج سانتا كلاريتا |
Deviam encontrar o informador aqui numa rua, perto do Bouquet Canyon em Santa Clarita. | Open Subtitles | وقد كان من المفترضِ أن يقابلا الشخصُ المرشدُ المجهول في طريقٍ ترابيٌّ واقعٌ في "بوكيت كانين في ولايةِ "سانتا كلاريتا |
Fica em Santa Clarita, a 4,5 km de onde o Callen e o Sam foram apanhados. | Open Subtitles | وتقعُ في "سانتا كلاريتا" على بعدِ "٣" أميالٍ "من مكانِ إختطافِ "سام وكالين |
Está no Vale de Santa Clarita perto da cidade de Newhall. | Open Subtitles | انها في وادي (سانتا كلاريتا) بالقرب من مدينة تسمى (نيوهال) |
- Temos de ir a Santa Clarita. - Está bem. | Open Subtitles | "علينا الوصول إلى "سانتا كلاريتا - حسنا - |
Sim, em Santa Clarita, onde acaba de abrir o primeiro restaurante indiano. | Open Subtitles | نعم، في "سانتا كلاريتا" حيث افتُتح للتو أول مطعم هندي. |
... que somos uma família normalíssima de Santa Clarita. | Open Subtitles | نحن كأي عائلة طبيعية في "سانتا كلاريتا". |
Até mesmo a Santa Clarita Diet. | Open Subtitles | تعلمين، لقد شاهدنا حتى مسلسل "سانتا كلاريتا دايت" |
- Numa esquadra em Santa Clarita. | Open Subtitles | - أن في قسم الشرطة في سانتا كلاريتا |
- Um lote de terreno em Santa Clarita. | Open Subtitles | مجمع في وادي سانتا كلاريتا |
Sondei Pacoima, Santa Clarita, San Fernando e Mission Hills. | Open Subtitles | قمتُ بتمشيط (باكويما)، (سانتا كلاريتا)، (سان فيرناندو) و(ميشن هيلز). |
SEXTA, 20H, A MATAR CINDER GREEN, 2798, Santa Clarita | Open Subtitles | "الجمعة، 8 مساء، يجب أن أقتل ا 2798 (سيندر غرين)، (سانتا كلاريتا)" |
Olá. Wade. Santa Clarita. | Open Subtitles | مرحباً ، يا (ويد) (سانتا كلاريتا) |
O vale de Santa Clarita? | Open Subtitles | وادي "سانتا كلاريتا"؟ |
Santa Clarita, CALIFÓRNIA | Open Subtitles | (سانتا كلاريتا ) ، (كاليفورنيا) |