Dr. Grant, Dr. Sattler, estamos prontos para outra tentativa. | Open Subtitles | غرانت , د. ساتلر نحن جاهزون لنحاول ثانية |
Dra. Sattler, Dr. Grant, já ouviram falar na teoria do caos? | Open Subtitles | د.ساتلر و د.جرانت هل سمعتما بنظرية الشواش؟ |
Dr. Grant... minha cara Dra. Sattler... benvindos ao parque jurássico. | Open Subtitles | "دكتور "جرانت "عزيزتي دكتورة "ساتلر "مرحبا بكم فى "الحديقة الجوراسية |
Lex, estás bem aí. Dra. Sattler, venha comigo. | Open Subtitles | ليكس" أنت بخير هنا" دكتورة "ساتلر" تعالى معى |
Porque tenho a certeza de que é gerida pela Companhia Sattler. | Open Subtitles | لأنني متأكد من أنه تحت إدارة شركة"ساتلر". |
Eu verifiquei. O Sattler estava naquele voo, como ele disse. | Open Subtitles | لقد تحقّقت، (ساتلر) كان على متن تلك الطائرة، كما قال |
Ainda assim as evidências apontam para o Sattler ter morto o Muller e o Savio. | Open Subtitles | أجل، مع ذلك، الأدلّة مازالت تشير أنّ (ساتلر) قتل (مولر) و (سافيو) |
Arabela, chama o Luke, quero que sigam o Sattler. | Open Subtitles | (آرابيلا)، أحظري (لوك) أريدُك أن تراقبي (ساتلر) و تري إلى ما ينوي |
Sabemos que contratou o Sattler para matar o Muller e o Savio, mas quem contratou para matar o seu melhor amigo? | Open Subtitles | نحن نعلم أنّ أجّرت (ساتلر) ليقتل (مولر) و (سافيو)، لكن من أجّرت ليقتل صديقك المُقرّب ؟ |
Mancha o carácter, causa a dispersão da credibilidade, o Sattler é profissional. | Open Subtitles | تلطيخ السمعة، فضح على العلن كان (ساتلر) محترف |
- O Horvet e o Sattler confessaram o assassinato do Muller e do Savio. | Open Subtitles | -هارفيت) و (ساتلر) إعترفـاَ) بقتل (مولر) و (سافيو) |
Eu vou com a Dra. Sattler. | Open Subtitles | "سأركب مع الدكتورة "ساتلر |
A propósito, a Dra. Sattler... | Open Subtitles | "على فكرة يا دكتورة "ساتلر |
- O Troy Sattler paga o dele. | Open Subtitles | تروي ساتلر" دفع حق تذكرته " |
- Espera! - O Troy Sattler também vem? | Open Subtitles | لحظه, "تروي ساتلر" قادم معنا؟ |
- A Companhia Sattler. | Open Subtitles | - شركة "ساتلر". |
Fabian Sattler, 42 anos. | Open Subtitles | (فابيان ساتلر)، 42 سنة |
Libertem o Sattler. | Open Subtitles | أطلقي سراح (ساتلر) |
É do Frank Sattler. | Open Subtitles | "فرانك ساتلر"؟ |
Fabian Sattler. | Open Subtitles | (فابيان ساتلر) |