Eu vou falar com Saulo, e depois vou decidir o que fazer. | Open Subtitles | سأتحدث مع شاول ومن ثم سوف نقرر ما يجب القيام به |
Já alguma de vocês ouviu falar, de um homem chamado Saulo de Tarsus? | Open Subtitles | ألم تسمع أحدكما عن رجل يدعى شاول الطرسوسي ؟ |
Saulo de Tarsus! Nós sabemos que estás escondido! | Open Subtitles | شاول الطرسوسي نحن نعرف أنك مختبئ |
Isto não faz sentido. Logo Saulo entre todas as pessoas. | Open Subtitles | هذا لا معنى له شاول لجميع الناس |
Porque está Pedro a falar com Saulo sequer? | Open Subtitles | لماذا حتى بطرس يتحدث مع شاول ؟ |
O sumo sacerdote deseja falar com Saulo de Tarsus. | Open Subtitles | رئيس الكهنة يود التحدث مع شاول الطرسوسي |
- e ouviu uma voz que dizia..." - "Saulo." | Open Subtitles | وسمع صوتا يقول له شاول. شاول |
Por favor, encontrar Saulo. | Open Subtitles | من فضلك ، والعثور على شاول. |
Saulo, eu te unjo primeiro Rei de Israel. | Open Subtitles | شاول)، أنا امسحك بالزيت) كأول ملك لإسرائيل |
David juntou-se ao exército de Saulo/i e combateu os Filisteus durante décadas. | Open Subtitles | (داود) انضم لجيش (شاول) و حارب الفلسطينيين لعقود |
Saulo tornou-se um seguidor de Jesus. | Open Subtitles | أصبح شاول من أتباع يسوع |
Nós estamos a procura, de Saulo de Tarsus! | Open Subtitles | نحن نبحث عن شاول الطرسوسي |
Os guardas do templo, Saulo. - Eu não me importo. | Open Subtitles | حراس الهيكل يا شاول - لا يهمني - |
- Saulo de Tarso. | Open Subtitles | " شاول الطرسوسي |
Saulo! Que Deus te perdoe! | Open Subtitles | "ليغفر لك الله يا "شاول |
Isto é minha culpa. Não, Saulo. | Open Subtitles | هذا هو خطأي - لا شاول - |
Saulo! Saulo! Saulo! | Open Subtitles | (شاول)، (شاول)، (شاول) |
Saulo! Saulo! Saulo! | Open Subtitles | (شاول)، (شاول)، (شاول) |
Depois da desobediência de Saulo, | Open Subtitles | (بعد عصيان (شاول |
Saulo matou milhares! | Open Subtitles | ! شاول) قتل الالاف) |