E depois de enterrarmos os corpos fui ver a Savannah para ver como é que ela estava. | Open Subtitles | و بعد أن دفنا الجثث ذهبت لأطمئن على سافانا لأرى كيف حالها |
Meto-te no autocarro para Savannah para o teu casamento se, uma vez lá, fingires ser o meu marido. | Open Subtitles | سوف اجعلك تركب الحافله لتلحق بموعد زفافك اذا وافقت على ان تدعى انك زوجى حين وصولنا الى سافانا |
JJ, vai com a Garcia e um agente até a casa da Savannah para ela fazer uma mala. | Open Subtitles | جيجي, أنت و غارسيا ستأخذون عميل مسلح إلى منزل سافانا لتحزم حاجياتها |
Ela está bem. Ela vai levar a Savannah para o carro. | Open Subtitles | انها بخير تأخذ سفانا الى السياره |
Levou a Savannah para as profundezas das catacumbas. | Open Subtitles | انه يأخذ سفانا الى عمق السراديب |
Talvez seja necessário sacrificar a Savannah, para um bem maior. | Open Subtitles | ربما كان من الضروري أن نضحي بـ(سافانا) لهدف أسمى |
Junuh e todos na cidade acreditavam ser o destino deles levar os jovens de Savannah para a batalha. | Open Subtitles | جونا) والجميع في البلدة ظنوها) ،كانت مصيره أن تقود شباب بلدة "سافانا" إلى المعركة. |
Savannah, para onde a levaram? | Open Subtitles | سافانا,الى اين اخذوها؟ |
Iremos parar primeiro em Savannah, para montar um laboratório lá, antes de partirmos na sua direcção, na Flórida, com a cura. | Open Subtitles | سنتوقف أولا في (سافانا) لإنشاء مختبر هناك قبل أن نتوجه إليك في ولاية (فلوريدا) مع العلاج |
Há duas luas atrás... o meu antigo patrão vendeu-me perto de Savannah, para uma plantação na Ilha de Santa Helena. | Open Subtitles | قبل شهريين قمريين سيدي القديم قد باعني قرب (سافانا)؛ إلى مزرعة في جزيرة (سانت هيلانة)؛ |
A paciência é uma virtude, Savannah. Para tolerar a demora. | Open Subtitles | الصبر فضيلة يا (سافانا)، لتحمّل التأخير |