Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sayra" - Translation from Portuguese to Arabic
-
سايرا
| Sayra. | Open Subtitles | مكالمة مدفوعة من فضلك "من "سايرا |
| Não há nada para ti aqui, Sayra. Nada. | Open Subtitles | ليس لديك شيئاً هنا "يا" سايرا |
| Sayra, por amor de Deus, percebe que eu sou um homem morto! | Open Subtitles | بالله عليك يا"سايرا" ألاتستطيعين ! |
| Horacio, a Sayra não está aqui. | Open Subtitles | هوراكيو" "سايرا" ليست هنا" |
| Ainda confias em mim, Sayra? | Open Subtitles | هل مازلتي تثقين بي يا"سايرا"؟ |
| O meu nome é Sayra. | Open Subtitles | "اسمي " سايرا |