"schofield" - Translation from Portuguese to Arabic

• سكوفيلد

Depois do que aconteceu no Schofield, você me fazer de padrinho, não acha que está exagerando?
بعد ما حدث عند آل سكوفيلد وجعلتني عرابا ألن تحمل هذا الشيء بعيدا نوعاما؟

Somos de Schofield.
هو و أنا مقيمين خارجاً في سكوفيلد

Acha que pode convencer Schofield a ir para a cidade até acabar o barulho?
...أقول، جيك، اه هل تعتقد يمكنك التحدث مع سكوفيلد لينتقل إلى المدينة حتى تنتهي هذه المشاكل؟

E daí tenho de alimentá-lo. Não merece a comida da Sra. Schofield.
ثم سأغذيك طبخ سيدة سكوفيلد جيد جدا لك

A Sra. Schofield está ocupada. Vai dar à luz. - É mesmo?
سيدة سكوفيلد مشغولة شرعت لتلد طفلا

- Ele terá de comer a comida do Schofield.
هل هذا صحيح؟ - عليه ان يتناول من طبخ سكوفيلد -

- Voltei, Sra. Schofield. - É sempre bem-vindo, Tobe.
عدت مرة أخرى، سيدة سكوفيلد - انت دائما موضع ترحيب، توبي -

Sangue novo na família Schofield!
صبي نقيب جاك دم جديد في أسرة سكوفيلد

Regret Schofield. Soa muito bem.
ريجريت سكوفيلد.

Então ouviste, Schofield está a considerar trocar, e pedes misericórdia?
إذاً فقد سمعت أن (سكوفيلد) سيقوم بتحويل، و تريد الرحمة.

O sr. Schofield está pronto para recebê-lo, sr. Scott.
السيد (سكوفيلد) جاهز لمقابلتك الآن، سيد (سكوت)

Há um professor mundialmente conhecido, o Professor Schofield, que é especialista em examinar o subconsciente dos doentes mentais.
أتعرفون هناك هذا العالم الشهير البروفسور (في جامعة (كاليفورنيا) ، أستاذ (سكوفيلد الذي تخصص في دراسة اللاوعي

Faz-me lembrar o trabalho do Professor Schofield.
(يذكرني بعمل الدكتور (سكوفيلد هذا المخترق

Serviu com 27ª Infantaria fora de Schofield.
خدم مع المشاة الـ27 خارج "سكوفيلد"

O Schofield 45 da Smith and Wesson.
سميث و ويسون سكوفيلد) عيار 45)

O sr. Schofield está pronto para me ver.
عظيم، السيد (سكوفيلد) جاهز لمقابلتي.

Sr. Schofield, prazer em vê-lo.
سيد (سكوفيلد) تشرفني مقابلتك أيضاً.

Obrigado, Sr. Schofield, pelo seu tempo.
شكراً سيد (سكوفيلد) لوقتك.

É... é o trabalho do Schofield.
إنه عمل الدكتور (سكوفيلد

Sr. Schofield, por favor. Está numa reunião.
-السيد (سكوفيلد) رجاءً .