"schrodinger" - Translation from Portuguese to Arabic

• شرودنغر
• شرودينجر

Voltando ao assunto, em 1935, Erwin Schrodinger,
على كل حال , في عام 1935 قام إيرفن شرودنغر

Deixa-me recomeçar. Em 1935, Erwin Schrodinger...
دعيني أبدأ ثانية بعام 1935 إيرفن شرودنغر

Mas antes que digas alguma coisa, já alguma vez ouviste falar do gato de Schrodinger?
لكن قبل أن تقولي شيئا هل سمعت قط بقطة شرودنغر ؟

Por acaso, ouvi falar demais sobre o gato de Schrodinger.
في الحقيقة سمعت كثيرا عن قطة شرودنغر

Feynman, Einstein e Schrodinger entram num bar.
(دخل (فينمان) و(أينشتاين) و(شرودينجر إلى حانة

Talvez devamos considerar o gato de Schrodinger.
لنفكر بقطة شرودنغر

Tal como o gato de Schrodinger,
تماما مثل قطة شرودنغر

É como o gato de Schrodinger.
هو مثل القط شرودنغر

Depois tornou-se real. É o gato de Schrodinger.
فأصبحت حقيقية (إنها قطة (شرودنغر.

Schrodinger?
شرودنغر ؟

Gato de Schrodinger.
قطة شرودنغر

Então, o Schrodinger diz: "Se está alguém a olhar pela janela, eu vou-me embora."
:ورد (شرودينجر) قائلًا "لو نظر أحدهم من النافذة فسأرحل"