"se ainda estaria" - Translation from Portuguese to Arabic

• إن كنت لا تزال

Perguntei-me esta manhã quando o vi, se ainda estaria aqui.
كنت أتساءل عند قدومي صباحاً إن كنت لا تزال بالأرجاء

Não sabia se ainda estaria aqui.
لم أعرف إن كنت لا تزال هنا ..لقد قالوا