"se ajudares" - Translation from Portuguese to Arabic

• اذا ساعدت
• إذا ساعدت

- Se ajudares, todos ajudam. - Como?
انت رجلا مهم اذا ساعدت فسيفعل الجميع

Se ajudares a Hong-li a fazer a arma, ficarás apto para fazer negócios com a corte.
اذا ساعدت (هونج لى)، فى صنع ذلك السلاح... سوف يسمح لك بتوسيع اعمالتجارتكمع البلاطالملكى...

Infelizmente, ainda assim conta Se ajudares alguém a matar um Agente Federal.
للأسف مازال هذا يحتسب إذا ساعدت شخص آخر على قتل عميل

Se ajudares a Leah a vestir-se para a festa, talvez eu te dê outra estrela dourada.
إذا ساعدت (ليا) في ارتداء ملابسها إستعداداً للحفلة قد أمنحك نجمة ذهبية أخرى، إتفقنا؟

Isto Se ajudares a Nora.
إذا ساعدت "نورا".

Se ajudares a Kim, eu desisto da advocacia.
إذا ساعدت (كيم)، أترك المحاماة.