"se arrependeu" - Translation from Portuguese to Arabic

• يندم

Ouve isto de um homem que se arrependeu toda a vida de voos que não apanhou.
اسمعي هذا الكلام من رجل قضى معظم حياته يندم على الطائرات التي فوتها

Achas que ele se arrependeu de nos ter dado cobertura?
نعم أتعتقدين انه بدأ يندم

Nunca se arrependeu da sua posição contra Franco, mas, devido ao que aconteceu a Paco, os seus ideais políticos foram para a extrema direita.
لم يندم لوقوفه ضد (فرانكو) ليس بسبب ما حدث ل (باكو) لكن بسبب تضاءل سياسته لم يندم لوقوفه ضد (فرانكو) ليس بسبب ما حدث ل (باكو) لكن بسبب تضاءل سياسته لم يندم لوقوفه ضد (فرانكو) ليس بسبب ما حدث ل (باكو) لكن بسبب تضاءل سياسته