"se disseram" - Translation from Portuguese to Arabic
-
إذا قالوا
-
يتشاجران
Posso dizer-te o que disseram, se disseram alguma coisa e se eu ouvi o que eles disseram. | Open Subtitles | يُمكنني أن أخبرك ما قالوا، إذا قالوا أيّ شيء، وإذا سمعت ما قالوه. |
Preciso de saber se disseram algo antes de lá chegarmos, algo sobre os planos deles. | Open Subtitles | أرغب بمعرفة ما إذا قالوا ،شيئًا قبل وصولنا لهناك أي شيء حول خططهم |
E depois, se disseram isso... tens que os presentear com uma dança erótica. | Open Subtitles | و عندها... إذا قالوا هذا تعطيهم رقصة الحضن |