"se dissesse que não" - Translation from Portuguese to Arabic

• إذا قلت لا

Literalmente nunca iria perdoar-me se dissesse que não.
أنا حرفياً لن أسامح نفسي إذا قلت لا

Faria alguma diferença se dissesse que não?
هل سيشكل أى فرق إذا قلت لا ؟