"se eles te quisessem matar" - Translation from Portuguese to Arabic

• لو أرادوا قتلك

Se eles te quisessem matar, já estavas morto.
لو أرادوا قتلك لكنت ميتاً بشكل فعلي

Se eles te quisessem matar já estarias morto.
لو أرادوا قتلك لكنت ميتاَ