"se estás a planear" - Translation from Portuguese to Arabic

• إذا كنت تخطط

Se estás a planear fugir comigo, devo informar-te que sou propriedade legal das Indústrias Knight.
إذا كنت تخطط للهرب بي لابد لي من أن أبلغك أنا قانونا ملكية خاصة لمصانع نايت

Se estás a planear alguma coisa, não o faças, está bem?
يا صاح ، بجدّيّة ، إذا كنت تخطط لشيء ما ، فلا تفعل ، حسناً؟