"se estão aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

• إن كنتم هنا
• إذا كنتم هنا

Não sei quem vocês são, mas Se estão aqui com ela, devem ser poderosos.
أنا لا أعرف من أنتم ولكن إن كنتم هنا معها عليكم أن تكونوا أقوياء

Se estão aqui para o Tour do Crime de Capital City, ele sai dentro de 20 minutos.
إن كنتم هنا من أجل جولة الجريمة بقلب المدينة فالجولة تبدأ بعد 20 دقيقة

Se estão aqui, eu também estou.
إن كنتم هنا فأنا هنا أيضاً

Bem, Se estão aqui para saber se vou sair outra vez, eu vou.
حسناُ , إذا كنتم هنا لمعرفة إذا كنت سأهرب مرة آخرى , سأفعل متى ؟

Se estão aqui para se vingarem do que eu fiz, não vou nem começar uma discussão.
إذا كنتم هنا للرد علي بسبب ما فعلته, فأنا حتى لن أبدأ عراكًا.

Se estão aqui pelo Savage, chegaram tarde demais.
إن كنتم هنا لـ(سافدج) لقد تأخرتم كثيراً

Se estão aqui para reclamar sobre a Hessington Oil, não tenho nada a ver com isso.
إذا كنتم هنا للتذمر حيال ماحدث بخصوص شركة هيسنغتن فلا علاقة لي بالأمر

Se estão aqui, presumo que foi assassinado.
هو مات الليلة الماضية حسناً , إذا كنتم هنا يارفاق أنا أفترض بأن تلك كانت جريمة قتل