"se eu sei" - Translation from Portuguese to Arabic

• هل أعرف
• إن كنت أعرف
• إن كنت أعلم
• هَلْ أَعْرفُ

Que perguntas tão tolas. Se eu sei usar uma arma.
هذه أسئلة غبية هل أعرف أن أتعامل مع مسدس

Se eu sei que tu és?
هل أعرف من تكون ؟

Raios partam Se eu sei. Uma coisa qualquer de biotecnologia.
اللعنة، إن كنت أعرف نوع من بعض التكنولوجيا الحيوية

Venha até mim e me pergunte Se eu sei o horário do restaurante.
"{\cH2BCCDF\3cH451C00}اقتربي مني، واسألي إن كنت أعرف ساعات عمل المطعم."

E Se eu sei algo sobre ti, Jessica Mary, é que acreditas nas coisas e estás nisto pelas melhores razões.
و إن كنت أعلم أي شيء بشأنك يا جيسيكا ماري، فهو أنك مؤمنة حقيقية و أنك في هذا المنصب من أجل الأمور الصحيحة.

Ele me perguntou Se eu sei
لقد سألني إن كنت أعلم

- Se eu sei conduzir?
- هَلْ أَعْرفُ أَقُودَ؟

Se eu sei?
هل أعرف ؟

Não importa Se eu sei Onde irei
لا أهتم إن كنت أعرف إلي أين سأذهب

Se eu sei alguma coisa sobre trajectórias?
إن كنت أعرف بشان المسارات؟

Dane-se Se eu sei.
.علي اللعنةُ إن كنت أعلم

- Se eu sei conduzir?
- هَلْ أَعْرفُ كَيفَ أَقُودَ؟ !