"se lembrará de mim" - Translation from Portuguese to Arabic

• يتذكرني

Agora há alguém que se lembrará de mim quando eu morrer.
الأن هنالك شخص ما سوف يتذكرني عندما أموت

Não! Não podes rebentar com o meu monumento! Ninguém se lembrará de mim!
لا يمكنك تفجير تمثالي, لن يتذكرني أحد

Quando me for, o João não se lembrará de mim.
عندما أموت,لن يتذكرني جون.