"se lembrava da última" - Translation from Portuguese to Arabic

• تتذكر آخر

Via uma saia ou um casaco e perguntava ao meu pai onde é que ela os tinha comprado, se se lembrava da última vez que ela os usou, qual era o preferido dela?
كنت أرى تنورة أو سترة، وأسأل والدي: "من أين اشترت هذه؟ هل تتذكر آخر مرة ارتدتها؟

Uma certa manhã, ocorreu à Lynette Scavo que não se lembrava da última vez que a família tomara o pequeno almoço junta.
(ذات صباح، خطر على بال (لينيت سكافو أنها لا تتذكر آخر مرّة تناولت عائلتها الفطور سوية