"se mexem" - Translation from Portuguese to Arabic

• يتحرّكون

Os prisioneiros são cubos de gelo. Nunca se mexem.
السجناء هم مكعّبات ثلج لا يتحرّكون

Então estás a dizer que eles se mexem sozinhos?
إذن أنتِ تقولين أنّهم يتحرّكون بأنفسهم؟

Acho que quando se mexem, morrem.
أظنّهم يموتون عندما يتحرّكون.

Não se mexem muito.
لا يتحرّكون كثيراً.

Não se mexem muito pelo ringue.
لا يتحرّكون حول الحلبة مثل .