"se não aceitares" - Translation from Portuguese to Arabic

• إذا لم تقبل
• إن لم تقبل
• اذا لم تفعل

Se não aceitares esta criança, vou dar cabo da tua vida... vais entrar numa profunda depressão económica... causada pela ruína da indústria automóvel.
إذا لم تقبل بهذا الطفل سأُصبحُ بمثابة مدينة فلينت، ميشيغان عليك بحيث ستدخل في كسادٍ اقتصادي عميق

Se não aceitares o cargo, irão dá-lo a um normal.
إذا لم تقبل الوظيفة سوف يعطوها لشخص طبيعى

Se não aceitares a minha proposta até lá, vais ser a primeira ordem de trabalhos.
إن لم تقبل عرضي بذلك الحين ستكون أوّل برنامج العمل.

Deixa-me mostrar-te o que o teu tio irá fazer Se não aceitares
دعني أريك ما الذي يفعله عمك إن لم تقبل

Porque, Se não aceitares,
لانك اذا لم تفعل