"se não gostares do" - Translation from Portuguese to Arabic

• إذا لم يعجبك

se não gostares do que ouvires, pega nas tuas armas e vai para casa.
إذا لم يعجبك ما ستسمعه، يمكنك ان تأخذ اسلحتك و تعود إلى ديارك

Vou-te dar uma última oportunidade e se não gostares do que ouvires, então despeço-me.
سأعطيك فرصة أخيرة. إذا لم يعجبك ما ستسمعه، سأرحل بنفسي

se não gostares do lugar, regressas aquí imediatamente.
حسنا , إذا لم يعجبك المكان , عد مباشرة.