"se não tens uma" - Translation from Portuguese to Arabic

• إن لم تكن لديك

Se não tens uma identidade, porquê manter segredo?
إن لم تكن لديك هوية فلماذا تحافظين على السرية؟

Se não tens uma ideia, não há diferença entre a subsidiária e a original.
إن لم تكن لديك أفكار عميقة فلن يشكل ذلك فارقا