"se não tivermos notícias" - Translation from Portuguese to Arabic

• إذا لم نسمع

Se não tivermos notícias suas em 10 segundos, mataremos toda a gente neste estúdio.
إذا لم نسمع منك في 10ثوان سنقتل كل من بالإستديو

Se não tivermos notícias da Em nas próximas horas, acho que devíamos reconsiderar a ideia de contar aos pais dela.
إذا لم نسمع شيء من إم في الساعات القادمه أعتقد أننا يجب أن نعيد النظر في فكرة أن نخبر والديها

Se não tivermos notícias dele logo, vamos procurar a polícia.
إذا لم نسمع عنه قريباً فسنذهب للشرطة