"se tivéssemos perdido" - Translation from Portuguese to Arabic

• لو خسرنا

Se tivéssemos perdido a guerra, seriam enforcados, decapitados, esquartejados, e - a minha preferida - ter-lhes-iam arrancado as entranhas.
لو خسرنا الحرب، لشنقوا وقطعت رؤوسهم وسُحلوا وشطروا أرباعاً و - وهذا ما أفضل...