"se tiveres fé" - Translation from Portuguese to Arabic

• إن وضعتَ إيمانكَ

Se tiveres fé na coisa errada ela pode acabar contigo.
إن وضعتَ إيمانكَ في غير موضعه... فقد يوردكَ المهالك

Se tiveres fé em coisas erradas estás fodido!
إن وضعتَ إيمانكَ في غير موضعه... فسيوردكَ المهالك