"se tudo aquilo" - Translation from Portuguese to Arabic

• إذا كان كل

Lmagine onde nós todos estaríamos hoje se tudo aquilo não tivesse acontecido.
تخيل، حيث سنكون جميعا اليوم إذا كان كل ذلك لم يحدث ماذا تريد مني؟

se tudo aquilo que ele queria eram relatórios, não te pediria para espiares a tua parceira.
، إذا كان كل ما أراده هو مستجدات قضيتنا لم يكن لـ يطلب منك أن تجسس على شريكتك

Tens razão, mas, se tudo aquilo que temos é a fórmula do teu pai...
أنتِ محقة , ولكن إذا كان كل ما حصلنا عليه هو تركيبة أبيكِ