"se vestem" - Translation from Portuguese to Arabic

• ملابسهم
• يلبسون
• غطوك بثياب

Quanto melhor se vestem, mais cabrões são.
كلما بهرجت ملابسهم كلما كانوا اسوأ

Só se vestem melhor. Adeus.
فقط ملابسهم أفضل, مع السلامة

A lição é não julgarmos os outros pela forma como se vestem.
لا تحكم على الناس من ملابسهم

Regra 1: os seguranças não se vestem para a igreja.
قاعدة رقم واحد، رجال الأمن لا يلبسون لأجل الكنيسة

É embaraçoso! Estamos a um passo dos casais que se vestem de igual.
أمر محرج، ذلك على بعد خطوة من الأزواج الذين يلبسون نفس الزي

Elas não se vestem. Recusam-se a fazê-lo.
لقد غطوك بثياب

Elas não se vestem.
لقد غطوك بثياب

Sabemos como se vestem...
.. نعرف هيئة ملابسهم

Eu por acaso já ouvi falar de pessoas que se vestem de macacos e entram em casa dos outros e usam a casa de banho ou algo do género.
لقد فعلاً, آآ, سمعت أن بعض الناس الذين, آآ, يلبسون كالقردة و ويقتحمون بيوت الناس, تعرفين ويستخدمون مراحيضهم أو ما شابه

Há um novo lugar para as crianças onde todos os empregado de mesa se vestem como os famosos gangsters de Chicago.
هناك مكان جديد للأطفال حيث كل النوادل يلبسون لبس عصابات شيكاغو المشهوره

As pessoas que se vestem assim acabam por ser assaltadas, aqui.
ارتدي الجينز من يلبسون هكذا ينتهي أمرهم بسرقتهم

Ainda se vestem como rapazinhos.
‫لازالوا يلبسون كالأولاد الصغار