se vires algo de que gostes, diz-lhes que és estilista. | Open Subtitles | إذا رأيت أي شيء تريد، مثلا لك، وإعادة مصمم. |
Então se vires algo estranho por aqui, vens e avisas-me, está bem? | Open Subtitles | لذا، إذا رأيت أي شيء غريب هنا، عليك أن تأتي وتخبرني، إتفقنا؟ |
- se vires algo suspeito... Grito que nem uma menina. | Open Subtitles | ... إذا رأيت أي شيء مريع - سأصرخ مثل الفتاة الصغيرة - |
se vires algo de mau, não é real. Está tudo na tua cabeça. | Open Subtitles | إذا رأيت شئ سئ فهو ليس حقيقياً إنه فى رأسكِ فحسب. |
se vires algo de mau, não é real. Está tudo na tua cabeça. | Open Subtitles | إذا رأيت شئ سئ فهو ليس حقيقياً إنه فى رأسكِ فحسب. |
se vires algo de mau, não é real. Está tudo na tua cabeça. | Open Subtitles | إذا رأيت شئ سئ فهو ليس حقيقياً إنه فى رأسكِ فحسب. |
se vires algo que gostes, fala. | Open Subtitles | إذا رأيت أي شيء تريده , تكلم |
Vali, vai lá para cima, grita se vires algo. | Open Subtitles | ( فالي ) أذهب هناك، أصرخ إذا رأيت أي شيء. |