Temos um condutor bêbado a conduzir, com uma vela de sebo porta-copos. | Open Subtitles | لدينا سائق ثمل مع شمعة من الشحم تحترق في موضع الكأس |
Entre os restos do naufrágio, encontrei algumas caixas grandes com todo o tipo de roupas, sebo, pólvora, ferramentas de carpinteiro e dezenas de objectos úteis, sem encontrar qualquer sobrevivente. | Open Subtitles | سَلبتُ مِنْ الحطام العديد مِنْ الصدورِ اشكال الملابسِ, الشحم, |
Agora vai ralar o sebo antes que eu envelheça e morra. | Open Subtitles | والآن , اذهبي وافرمي الشحم قبل أن أشيخ وأموت |
sebo apenas e mais nada E tal é o grande nojo | Open Subtitles | لا يوجد فيها سوى شحم الخنزير هل هذا منفر ؟ |
- Que eu faço com o sebo da carne que nos dão nos dias festivos. | Open Subtitles | شحم الحم الذى يعطونه فى ايام الاعياد |
Com os depósitos de gordura subcutânea do corpo é criada uma forma perfeita de sebo. | Open Subtitles | وتتحوّل الضحيّة إلى شمعة بشريّة، حيث يُشكّل الجسد البدين الشحم المثالي. |
Mais sebo debaixo da pedra central. | Open Subtitles | مزيد من الشحم تحت الحجر الأوسط |
Assim que o sebo endurece, tira-se uma camada de glicerina. | Open Subtitles | عندما يتصلب الشحم أستخلص طبقة الجليسرين |
- Cheira a sebo. | Open Subtitles | رائحته مثل الشحم ــ شحم ؟ |
Isso é sebo de bovino em papas de arroz? | Open Subtitles | هل هذا شحم البقر في عصيدة الأرز؟ |