Estou curiosa, quando te fartares de ser secretário de imprensa, | Open Subtitles | انا اشعر بالفضول حين تنتهي من منصب المتحدث الرسمي |
Se alguém sabe do Congressista, é o secretário de imprensa. | Open Subtitles | إذا هناك أحد يعرف أين مكان عضو الكونغرس فسيكون المتحدث الرسمي له |
Vamos ser uma boa equipa, Jake. secretário de imprensa. O quê? | Open Subtitles | سنكون فريقًا جيدًا يا جايك السكرتير الصحفي |
Nomearam-me secretário de imprensa. | Open Subtitles | في وقت سابق من اليوم عُينت في منصب السكرتير الصحفي للبيت الأبيض |
Queres que lhe chateie a cabeça um dia depois do meu secretário de imprensa ser morto a sangue frio? | Open Subtitles | تريدون أن أتملق لوبي السلاح اليوم التالي بعد أن قتل مسلح سكرتيري الاعلامي وسط الشارع بدم بارد |
Estamos a ver de uma outra pessoa para secretário de imprensa. | Open Subtitles | يتباحثون امر شخصا اخر لمنصب الناطق الاعلامي |
Está bem, mas estão todos a perguntar por ti. - O secretário de imprensa quer que... | Open Subtitles | ..حسنا، لكن الجميع يسأل عنكِ المتحدث الرسمي يريد أن |
A Abby ofereceu-me o cargo de secretário de imprensa da Casa Branca. | Open Subtitles | ابي عرضت علي منصب المتحدث الرسمي |
Daí eu ser secretário de imprensa. | Open Subtitles | نعم، لهذا أنا المتحدث الرسمي |
É demasiado esperto para fingir ser burro, Sr. secretário de imprensa. | Open Subtitles | أنت اذكى بكثير من التظاهر بالغباء، سيدي السكرتير الصحفي |
O secretário de imprensa da Casa Branca, James Brady, morreu. | Open Subtitles | قويًا "السكرتير الصحفي للبيت الأبيض (جيمس برآدي) قد توفي" |
Nomeias-me secretário de imprensa da Casa Branca. | Open Subtitles | سوف توظفني في وظيفة السكرتير الصحفي |
O nome da vítima é James Novak, o secretário de imprensa da Casa Branca. | Open Subtitles | الضحية يدعى جيمس نوفاك المتحدث الاعلامي للبيت الأبيض |
Um secretário de imprensa morreu num "carjacking". | Open Subtitles | المتحدث الاعلامي للرئيس يموت في سطو مسلح لسيارته |
Um suspeito foi preso pelo assassínio do secretário de imprensa, | Open Subtitles | المشتبه... تم اعتقاله في مقتل سكرتير البيت الأبيض الاعلامي |